Request to see a portfolio of the builder's previous house extension projects.

This helps you gauge their experience and style specifically with extensions, which can differ significantly from new builds. You want to see they can integrate seamlessly with your existing home.